|
3 |
כָּל־הָאָ֣רֶץ |
kal־haʾa·rets |
ʿal kal־haʾa·rets |
over all the earth |
|
|
3 |
כָּל־הָאָ֣רֶץ |
kal־haʾa·rets |
ʿal kal־haʾa·rets |
over all the earth |
|
|
1 |
כָּל־הָאָ֥רֶץ |
kal־haʾa·rets |
ki me·lekh kal־haʾa·rets ʾe·lo·him |
For King of all the earth is God, |
|
|
4 |
כָּל־הָאָ֙רֶץ |
kal־haʾa·rets |
ʾa·don kal־haʾa·rets |
|
|
|
6 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
ʾa·don kal־haʾa·rets |
the Lord of all the earth. |
|
|
5 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
ʿal־ʾa·don kal־haʾa·rets |
by the Lord of all the earth.” |
|
|
8 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
ʿal־ʾa·don kal־haʾa·rets |
the Lord of all the earth. |
|
|
6 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
b'qe·rev kal־haʾa·rets |
|
|
|
7 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
chay·yat kal־haʾa·rets |
|
|
|
4 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
4 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
3 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
2 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
all the earth; |
|
|
2 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
all the earth; |
|
|
2 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
4 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
4 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
6 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
4 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
4 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
8 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
all the land; |
|
|
10 |
כָּל־הָאָ֔רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
of all the earth, |
|
|
12 |
כָּל־הָאָ֔רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
2 |
כָּל־הָאָ֔רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
2 |
כָּל־הָאָ֔רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
6 |
כָּל־הָאָ֔רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
4 |
כָּל־הָאָ֔רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
5 |
כָּל־הָאָ֖רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
1 |
כָּל־הָאָ֤רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
All the earth |
|
|
10 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
of all the earth. |
|
|
7 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
of all the earth. |
|
|
9 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
4 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
all the earth! |
|
|
4 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
all the earth. |
|
|
4 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
all the earth. |
|
|
3 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
all the earth! |
|
|
7 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
|
|
|
4 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
all the earth!” |
|
|
13 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets |
all the earth. |
|
|
2 |
כָּל־הָאָ֣רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets haz·zot |
|
|
|
14 |
כָּל־הָאָ֣רֶץ |
kal־haʾa·rets |
kal־haʾa·rets l'fa·nei·kha |
|
|
|
11 |
כָּל־הָאָֽרֶץ׃ |
kal־haʾa·rets |
laʾa·don kal־haʾa·rets |
to the Lord of all the earth. |
|
|
2 |
כָּל־הָאָ֥רֶץ |
kal־haʾa·rets |
m'sos kal־haʾa·rets |
the joy of all the earth; |
|
|
8 |
כָּל־הָאָ֔רֶץ |
kal־haʾa·rets |
meʿal kal־haʾa·rets |
|
|
|
6 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
s'fat kal־haʾa·rets |
the language of all the earth; |
|
|
4 |
כָּל־הָאָ֑רֶץ |
kal־haʾa·rets |
t'hil·lat kal־haʾa·rets |
|
|
|
3 |
כָּל־הָאָ֣רֶץ |
kal־haʾa·rets |
v'ʿal kal־haʾa·rets |
and let it be over all the earth, |
|
|
1 |
כָּל־הָאָ֤רֶץ |
kal־haʾa·rets |
yis·sov kal־haʾa·rets kaʿa·ra·vah |
All the land will become like the Arabah |
|
|
2 |
כָּל־הָאָרֶץ |
kal־haʾa·rets |
ʾet־ʿein kal־haʾa·rets |
|